2018 ARAKI in Moscow

*For English text please scroll down.

Галерея RuArts совместно с Европейским Культурным Центром Россия представляет персональную выставку одного из самых провокационных и дерзких культовых фотографов, получивших мировую известность, Нобуёси Араки.

Нобуёси Араки родился в 1940 году в Токио и получил широкую известность благодаря провокационным эротическим фотографиям. Начиная с 1960-х годов Араки открывает новый жанр «личной» фотографии, сюжетом которой становятся его внутренние переживания и отношения с другими людьми и вещами. С присущей ему неуемной креативной энергией, Араки фотографирует умирающих людей, разрушающиеся здания, увядающие цветы, а с другой стороны – портреты молодых людей, пейзажи Токио, женщин и роскошные букеты. Реальность и выдумка, Эрос и Танатос, сосуществуют на равных правах в искусстве фотографа. Гармоничная связь противоположностей и составляет самую суть фотографии, с точки зрения Араки.
«Рай» – важнейший сюжет для Араки. После смерти жены Йоко, Нобуёси фокусируется на его «райской» сюжетной линии и снимает несколько серий, включая и последний завершенный проект «Чудовищный рай».

Натюрморты из серии «Чудовищный рай», представленные в RuArts, экспонируются впервые. Дикие джунгли, где таятся опасность и соблазн, боль и блаженство, жизнь и смерть. В каждом снимке чувственная эстетика оттеняется неизбежностью конца. При более внимательном созерцании кожа сливается с листьями, губы с цветами, фон пропитывается кровавым эротизмом. Всего на выставке, организованной совместно с Европейским Культурным Центром – Россия, представлено более 50 фотографий. Экспозиция также дополнена видео, в котором Араки запечатлел «чудовищную»
динамику Токио, созданную сотнями людей на одном из известнейших перекрестков Сибуя. В удивительном, переполненном Токио, бегущие на перекрестке люди с высоты кажутся фотографу маленькими монстрами. Араки нравится эта энергия противоречий в цветущем Токио. Уже будучи знаменитым, Араки не ездит на автомобиле, а все еще пользуется метро, он любит быть среди людей, в городской эмоциональной путанице и хаосе.
Специальное издание, выпущенное к выставке, содержит в себе всю серию фотографий из проекта «Чудовищный рай», а также историю создания этого проекта.
«Чудовищный рай» был подготовлен Араки специально для Европейского Культурного Центра в 2017 году.

Кураторы выставки: Радмила Саркисян, Светлана Ерошина.

RuArts Gallery together with the European Cultural Centre – Russia presents a solo-exhibition of one of the most provocative and daring, iconic world-famous photographers, Nobuyoshi Araki. European Cultural Centre exhibits 50 Still life photos “Monstrous Paradise” exposed in RuArts Gallery for the first time.

Born in 1940 in Tokyo, Nobuyoshi Araki became world famous as the narrator of provocative erotic photographs. As from 1960-s Araki discoved a new style of “private” photography, making his own experience and relationships with other people and objects a storyline. With his inherent irrepressible creative energy, Araki photographs dying people, collapsing buildings, fading flowers, and on the other hand, he makes portraits of young people, landscapes of Tokyo, women, and magnificent bouquets. Reality and fiction, Eros and Thanatos, coexist on equal terms in the art of the photographer. The harmonious connection of opposites is the very essence of photography, from the point of view of Araki.

Nobuyoshi Araki is building a jungle, a playful wilderness beset with as much danger as seduction, as much pain as pleasure, as much death as life.
His photographs tap into the sensual beauty of nature that is ever shadowed by the reality of death. Skin comes to resemble the surface of a leaf, lips the blossom of a flower – bright colors that suggest a kind of ecstasy that embodies itself through a joyful dance. The exhibition also includes a video of the famous Shibuya Crossing in Japan which resembles a giant beating heart.

People running through and crossing Shibuya look like little monsters to Araki. He likes this controversial energy of blooming overwhelmed Tokyo. Already being famous, Araki still prefers metro to a car, he likes being surrounded by people, in this emotional chaotic mess.

The exhibition is accompanied by the special edition where you may find the whole series of “Monstrous Paradise” and a story behind the project.
“Monstrous Paradise” is a special project by Araki for the European Cultural Centre in 2017.

Curators: Radmila Sarkisian, Svetlana Eroshina